☘ Upstart Pastry Chef, Vol. 3 Ch. 17

Thank you for your votes. The winner is 3-4 chapters dump once a week! But I’ll give you bonuses when I have time. xD

Now tell me:

I uh, I might need to pay for my internet soon as I haven’t paid them in 2 months, so I’ll really appreciate any coffees you can buy for me: https://ko-fi.com/isecai/ XD;;

Read Chapter

Enjoy!

Black Tea Specialist, Prologue (Teaser)

No, this isn’t my Main or Side Project! This is just a teaser, a translation of the prologue, as promised to Claire Lilly @NU Forum. Please pick this series up, I always love special crafts in the isekai~

I am The Black Tea Specialist Cheat of The Chivalric Order!

Raws: https://ncode.syosetu.com/n7860ee/1/

Author: Kanata | 奏多

Artist: 由貴 海里


Prologue: I’m the person in charge for tea in the order of knights.

 

“Yuu-chan, I need two portions like usual, please.”

“All right, please wait for a moment~”

 

Receiving the order, I used the hot water that I had prepared in the neighboring room, then I brew tea in each cup that I had lined up on the tray. It turned out the beautiful reddish color. A faint, sweet scent of flowers mingled with the soft fragrance of tea leaves as they wafted in the air. The smell of black tea. Once brewed, I quickly carried the tray to the guests awaiting for them.

“Thank you for waiting–”

I approached the long wooden table where the guests were sitting on. The guests were two men who seemed to come here right after their training was over, because they were still inside the navy blue armors with dirt staining their cheeks.

This place was the domain castle of the order of chivalry to begin with. And this room used to be a common room, but we remodeled it into [cafe]. The walls and floor were all made from ashen gray stones thanks to that. Even though they were clean and level, the room still looked insipid.

Why would this place become a [cafe] make believe? That was in order for me to make small change of money by making this place available for them to reach in haste even without changing their clothes first.

“Oh, here she comes.”

Read moreBlack Tea Specialist, Prologue (Teaser)

☘ Upstart Pastry Chef, Vol. 3 Ch. 16

It’s official, I can’t keep up with daily updates because it’s boring to translate the same series apparently hahaha. I’ll still churn out as many Pastry Chef as I can in a week though. Sorry for being irregular. I remember someone said that reading this has been the good part of his day… :'(

Read Chapter

P.S. If you make PDF/Epub from my translation, please exclude the food pictures! And if you retranslate my translation to other languages, I implore you to link the credit to both the raws chapter and my chapter… U_U

 

 

☘ Upstart Pastry Chef, Vol. 3 Ch. 15

Sorry that you have to click that last chapter twice. (I noticed the doubling visitors for the chapter haha.) Even though it’s officially tomorrow in my timezone, I hope this counts as the double chapter for Monday. ^,^

Read Chapter

P.S. If you make PDF/Epub from my translation, please exclude the food pictures! We have no right to distribute them, and you don’t exactly put the credits, so… ; ~ ;

 

 

☘ Upstart Pastry Chef, Vol. 3 Ch. 13

I— I’m late by three days. So ashamed. Sorry guys, but this is a food fest, there’s a lot of more foodie stuffs inside (and an insert illustration), so, enjoy?

Note: You can edit your comment now! ;D

Note2: I will keep translating today to bring what I owe you for those daily chapters ahahaha.

Read Chapter

P.S. If you make PDF/Epub from my translation, please exclude the food pictures! We have no right to distribute them, and you don’t exactly put the credits, so… ; ~ ;